












![]() | ![]() | ||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
Here I was thinking times were good in digital marketing land, but maybe they’re not so rosy. Because it appears alleged digital agencies are going to extraordinary lengths to con marketers to part with their budgets. Typical is the claim made by some digital types that you need specialist digital copywriting skills for the internet – skills that of course only their binary scribes possess. With due respect, what a load of old bollocks. There is only one skill needed to write copy for online advertising, website content or e-mail messages. It’s the skill known as copywriting. And you need to be a copywriter to possess it. What has binary code got to do with copywriting and communications? Next you’ll hear claims that specialists are needed to write copy for ads on the back of toilet doors, or for writing stairway advertisements at railway stations. Or does it really mean a digital copywriter has no talent for writing press, radio, outdoor, television, mail, brochures or <fill in the blank space>? Nearly every digital expert making the specialist claim is not a copywriter. They’ve never trained as writers or journalists, or written copy in the real world. One of the biggest shortages in the marketing industry has always been talented experienced copywriters. In particular, direct response and retail writers - which are the type of writers you need for online advertising and content. The internet is a pure direct marketing channel, as every ad and much of the editorial content seeks to get readers to click-through and respond in some way. So your writer needs to know how to use words to make this happen – not an easy task in any media. And as it has been for decades, it is the job of the copywriter to adapt the content to the medium, be it television, mail, website, e-mail or outdoor poster, etc. Because internet users (or should that be visitors?) are likely to scan web pages and e-mails (miraculously in the same way they scan printed newsletters, mail, press ads and articles) the writer must use headlines, sentence and phrase structure, cross-heads, sub-heads, indents, bold type, bullet points, colour, layout and other techniques to attract and keep the attention of the reader. The writer must also create content maximising the use of key words to assist with optimisation. Key word density is a standard requirement in website content these days, but it’s not a specialist digital skill, just a copywriting skill. If you subscribe to any professional copywriters’ e-mail newsletters you’ll discover that many of them produce their newsletters in text format. And they publish them with serif fonts and often many pages long. They do this because they know their craft and they conduct tests. Some have discovered for example that content published as text can often work better than HTML for newsletters and e-mail messages. That’s because many of their readers print the newsletters to be read and stored as hard copy, or because text is regarded as more personal. I recently saw a test where the text version of a newsletter achieved over 320% higher response rate than the identical newsletter delivered as HTML. You couldn’t have predicted this without testing though. But ask any alleged digital copywriter about testing and you’ll likely receive a blank stare – they’ve never done copy tests or creative tests. They haven’t tasted blood. Sadly they won’t have a clue what you’re talking about and won’t be very useful to you. Yet digital marketers perpetuate the claim they possess amazing black magic that poor simple analogue marketers just don’t understand. The main skill digital marketers possess is usually related to binary code – they produce ads using slightly different software to those who produce ads for newspapers or catalogues for example. Much of this digital skill, such as HTML programming, is taught in high school these days. And as far as I can tell most copywriters of all persuasions already use a digital technology to produce their copy – it’s called a keyboard. It seems that getting an alleged digital expert to write your copy is like getting a software programmer to write the ads for a new computer brand, or a motor mechanic to write the brand plan for a new vehicle launch. Why would you risk it? So beware the digital voodoo and avoid any spruiker who claims mystical digital copywriting powers. Look for copywriters who are experienced in all media, not just online – you’ll get much better results and avoid the mumbo jumbo. Malcolm Auld can be reached digitally on inquiry@madmail.com.au | |||||||||||
Any contributed content above is the subjective opinion of that member or external author, and not of Gooruze.com Pty Ltd. View our House Rules for more details. | |||||||||||
Related Articles![]() No related articles available | Bookmarks![]() No bookmarks available | ||||||||||
Related keywords: copywriter, copywriting, digital, e-mail, internet, marketers, newsletters, voodoo, website, write, writers, writing | |||||||||||
| ARTICLE RATING | |||||||||||
Thankyou for your vote (you can change your vote at any time). Please leave some helpful comments about this article using the box below. | |||||||||||
![]() Add a comment | |||||||||||
Add a comment on this article. | |||||||||||
![]() Comments | |||||||||||
February 4th Hmmn,
while I agree with 90% of what Malcom says, I must take issue with some points. Before, doing that I will say that I am a trained writer, I have worked as a copywriter, a retail writer and a direct mail copywriter. Plus I always test and measure everything 'cos I'm fanatical about getting results.. So I have tasted blood, often my own when things don't go as expected. I know why we love serif fonts but I also know why they won't work as effectively online. Many of the techniques used by offline copywriters will send an email's spam score thru the roof and end up with the email not even getting past the ISP spam filters. Even if you try and use some of those techniques on your website they will also send your spam score up for your website as well. As I said, I agree with almost all of what Malcolm says, especially about getting talented, trained copywriters. If you find one, pay them whatever they ask. However, I will debate one last point with Malcolm about the online medium being the same as the offline world. It's not. There is one key difference. In the online world our potential customers are "hunters". One of the major tasks that people perform online is "hunting" of information. They are looking for something, looking for trails, scent, clues, signs anything that will lead them to what they are chasing. As online marketers, we are then "hunting" "hunters". It's a whole different ballgame.They are active, and they are "engaged" in their own hunt. This is completely different to many forms of offline marketing where we are targeting passive prey. EG: people sitting in front of a TV, driving a car, listening to the radio. These are not interactive mediums. The advertising messages are being fired at them as they sit there or pass by. Usually they don't have any choice but to endure the ads. These are "interruptive" techniques. Online, customers can simply go elsewhere with one click if they don't like the interruption. And, that's not to mention the use of ad blockers. Also, research repeatedly shows that online users ignore online advertising, anything that looks like advertising and anything that's in the same vicinity as an ad. So, as I said, in terms of hiring good copywriters, I'm with Malcolm all the way. You just might have to teach those old dogs a few new tricks before letting them loose in the digital jungle. Reply
Report
October 2007 Malcolm,
I agree mostly with what you are saying, however I think there is space for copywriters to understand the basics (and possibly further) of SEO for website copy. ie: For them to keep Google in mind, not just the human visitor. Cheers Clay Reply
Report
November 2007 I would agree with you that copywriting skills are rare and need to be full rounded but I think there is a specialist digital copywriter for SEO. SEO copy is technical knowledge + copywriting knowledge.
Reply
Report
September 2007 Great article Malcolm or should I say great copy? I agree that many of the skills you've listed above (writing with correct keyword density, writing with linking in mind, etc) are skills that good old fashioned copywriters should have come to grips with by now; the Internerd is 10+ years old after all. However, my experience is that well rounded copywriters who have a good grasp of these basic skills are still few and far between. Am guessing that the proliferation of specialised digital copywriting agencies are merely the result of market forces, plenty of demand and very little supply. Shame, because like you I agree the craft is in the words not the simple science of applying it to new media. Reply
Report
October 2007 Hi Marc It has very little to do with demand and more to do with lack of experience in marketing departments to challenge the digital spruikers. Although we are seeing the tide turn slowly - have had two inquiries in the last week from clients who are firing the digital spruikers and hiring experience and commonsense. Reply
Report
September 2007 HI Malcolm,
Did you loose your paragraph formating on the article above? Just want to know if we have a bug. Thanks Clay Reply
Report
October 2007 Hi Clay It was there when I loaded it and have just seen it for the first time, so not sure what happened. Can I fix it or do I need a technician? Reply
Report
| |||||||||||
Home | Read News | Post News | Read Articles | Write Articles | Q & A | Groups | Activity | Members | More
Privacy Policy | House Rules | About Us | Contact Us | House Blog | FAQ
© Copyright 2007 Gooruze ™ | Built by Market United